您现在的位置是:九州体育平台 > 九州体育平台 >

九州体育平台:外国语学院张权院长应邀赴台湾大学开展学术交流九州体育平台

2018-11-21 20:40九州体育平台

简介6月26号下昼,应外语系的约请,台湾东吴大学曾泰元博士在学术交流中心第三讲演厅给 九州体育平台 外语系的教员和先生作了一场名为“汉语文明特征词英译战略初探”的学术讲演。


    6月26号下昼,应外语系的约请,台湾东吴大学曾泰元博士在学术交流中心第三讲演厅给九州体育平台外语系的教员和先生作了一场名为“汉语文明特征词英译战略初探”的学术讲演。讲演会由外语系张权主任掌管。


    曾泰元现为东吴大学英文系副教学兼系主任、南大双语辞书研究中心访问学者、美国伊利诺大学香槟校区语言学博士。其学术特长为辞书学、英语词汇学、一般语言学。


    曾教学将汉语文明特征词分为详细的文明特征词和形象的文明特征词两类,剖析了英文里的汉语外来词的翻译战略,并展现了他以《韦氏第三版新国际英语辞书》为语料的无关汉语文明特征词翻译的研究成果。最初曾泰元教学指出了汉语文明特征词英译的标的目的。


    学术讲演在轻松、诙谐的气氛中举行。本次学术讲演会,一方面营造了学术气氛,另一方面促进了海洋与台湾同业的学术交流与配合。

郑重声明:

本站所有内容均为互联网所得,如有侵权请联系本站删除处理